Seis proposições para fomentar um (realmente) "novo desenvolvimentismo" no Brasil
Resumo
Resumo
As seis proposições apresentadas neste texto indicam por que não é possível nem desejável retomar-se o “velho desenvolvimentismo” no Brasil, porém apontam a possibilidade de se construir uma alternativa desenvolvimentista de novo tipo: o desenvolvimento endógeno, baseado na expansão das capacidades humanas e nas escolhas autônomas da sociedade nacional. Indicam também que existem bases sociais e ideológicas para viabilizar o desenvolvimento endógeno e refundar o Estado nacional. Para tanto, é preciso articularem-se as políticas produtivas às políticas sociais e reformar-se o regime de políticas macroeconômicas, por meio de inovações institucionais e da reforma do Estado e de suas organizações, redefinindo o mercado e aprofundando a democracia. Concluem, indicando que, nos anos recentes, no Brasil, se continua buscando o “mito do desenvolvimento”, mas a imaginação social e a luta política podem retomar a construção nacional interrompida.
Palavras-chave: Desenvolvimentismo; Estado desenvolvimentista; sociedade brasileira
TÍTULO EM INGLÊS
Six propositions for fostering a (really) new developmentalism in Brazil
Abstract
The six propositions presented in this paper indicate why it is neither possible nor desirable to resume the “old developmentalism” in Brazil, but point to the possibility of building an alternative type of developmentalism: endogenous development, based on the expansion of human capabilities and on the autonomous choices of the national society. They also indicate that there are social and ideological grounds to enable endogenous development and to re-establish the national state. In order to accomplish that, productive policies need to be orchestrated into social ones, and the system of macroeconomic policies should be reformed through institutional innovation of the state and its organizations, thus redefining the market and deepening democracy. The paper suggests that, in recent years in Brazil, there has been a continuous search for the “myth of development”, but the social imagination and political struggle can resume nation-building.
Key words: Developmentalism; developmental state; Brazilian society
Artigo recebido em 10 ago. 2014
-------------------------------------------------------
Classificação JEL: O20, P16, Z13
As seis proposições apresentadas neste texto indicam por que não é possível nem desejável retomar-se o “velho desenvolvimentismo” no Brasil, porém apontam a possibilidade de se construir uma alternativa desenvolvimentista de novo tipo: o desenvolvimento endógeno, baseado na expansão das capacidades humanas e nas escolhas autônomas da sociedade nacional. Indicam também que existem bases sociais e ideológicas para viabilizar o desenvolvimento endógeno e refundar o Estado nacional. Para tanto, é preciso articularem-se as políticas produtivas às políticas sociais e reformar-se o regime de políticas macroeconômicas, por meio de inovações institucionais e da reforma do Estado e de suas organizações, redefinindo o mercado e aprofundando a democracia. Concluem, indicando que, nos anos recentes, no Brasil, se continua buscando o “mito do desenvolvimento”, mas a imaginação social e a luta política podem retomar a construção nacional interrompida.
Palavras-chave: Desenvolvimentismo; Estado desenvolvimentista; sociedade brasileira
TÍTULO EM INGLÊS
Six propositions for fostering a (really) new developmentalism in Brazil
Abstract
The six propositions presented in this paper indicate why it is neither possible nor desirable to resume the “old developmentalism” in Brazil, but point to the possibility of building an alternative type of developmentalism: endogenous development, based on the expansion of human capabilities and on the autonomous choices of the national society. They also indicate that there are social and ideological grounds to enable endogenous development and to re-establish the national state. In order to accomplish that, productive policies need to be orchestrated into social ones, and the system of macroeconomic policies should be reformed through institutional innovation of the state and its organizations, thus redefining the market and deepening democracy. The paper suggests that, in recent years in Brazil, there has been a continuous search for the “myth of development”, but the social imagination and political struggle can resume nation-building.
Key words: Developmentalism; developmental state; Brazilian society
Artigo recebido em 10 ago. 2014
-------------------------------------------------------
Classificação JEL: O20, P16, Z13
Palavras-chave
desenvolvimentismo; Estado desenvolvimentista; sociedade brasileira
Texto completo:
PDFISSN 1806-8987